Table de travail de Georges Perec C tii2004image de synthèse

'' OULIPO ? Qu'est ceci ? Qu'est cela ? Qu'est-ce que OU ? Qu'est-ce que LI ? Qu'est-ce que PO ?
OU c'est OUVROIR, un atelier. Pour fabriquer quoi ? De la LI.
LI c'est la littérature, ce qu'on lit et ce qu'on rature. Quelle sorte de LI ? La LIPO.
PO signifie potentiel. De la littérature en quantité illimitée, potentiellement productible jusqu'à la fin des temps, en quantités énormes, infinies pour toutes fins pratiques.
QUI ? Autrement dit qui est responsable de cette entreprise insensée ? Raymond Queneau, dit RQ, un des pères fondateurs, et François Le Lionnais, dit FLL, co-père et compère fondateur, et premier président du groupe, son Fraisident-Pondateur.
Que font les OULIPIENS, les membres de l'OULIPO (Calvino, Perec, Marcel Duchamp, et autres, mathématiciens et littérateurs, littérateurs-mathématiciens, et mathématiciens-littérateurs) ? Ils travaillent.
Certes, mais à QUOI ? A faire avancer la LIPO.
Certes, mais COMMENT ?
En inventant des contraintes. Des contraintes nouvelles et anciennes, difficiles et moins diiffficiles et trop diiffiiciiiles. La Littérature Oulipienne est une LITTERATURE SOUS CONTRAINTES.
Et un AUTEUR oulipien, c'est quoi ? C'est "un rat qui construit lui-même le labyrinthe dont il se propose de sortir".
Un labyrinthe de quoi ? De mots, de sons, de phrases, de paragraphes, de chapitres, de livres, de bibliothèques, de prose, de poésie, et tout ça...''

Marcel BENABOU, et Jacques ROUBAUD,La Page Oulipo.  Présentation de l'Oulipo.
(http://www2.ec-lille.fr/~book/oulipo/info/presentation.shtml)

Jean-Jacques Thomas is the Melodia E. Jones Distinguished Professor at the University of SUNY-Buffalo (USA), probably the most prestigious endowed Chair in French Studies in the USA, certainly the oldest.  Among his distinguished predecessors were François Mauriac, Claude Lévy-Strauss, Michel Serres, René Girard.

Jean-Jacques Thomas was a Professor of Romance Studies, Literature and Linguistics at Duke University (USA). He has been the Director of the Summer Institute of French and Francophone Studies at the University of  California at Santa Barbara (USA) since 1990. He has also taught at the Université de Paris-VIII (France), the University of Michigan and Columbia University (USA).  He was for three years a Visiting Professor at the Université du Québec à Montréal (Canada).

A paraître en2012